نص الحديث ومرجعه

صحيح البخاري — حديث 87

اقرأ النص كما ورد في المجموعة المستوردة. حالة مراجعة الموسوعة منفصلة عن الأحكام المنقولة في المصدر.

صحيح البخاري #87لم يُفحص بعد

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَنِ الْوَفْدُ ـ أَوْ مَنِ الْقَوْمُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا رَبِيعَةُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَرْحَبًا بِالْقَوْمِ ـ أَوْ بِالْوَفْدِ ـ غَيْرَ خَزَايَا وَلاَ نَدَامَى ‏"‏‏.‏ قَالُوا إِنَّا نَأْتِيكَ مِنْ شُقَّةٍ بَعِيدَةٍ، وَبَيْنَنَا وَبَيْنَكَ هَذَا الْحَىُّ مِنْ كُفَّارِ مُضَرَ، وَلاَ نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلاَّ فِي شَهْرٍ حَرَامٍ فَمُرْنَا بِأَمْرٍ نُخْبِرْ بِهِ مَنْ وَرَاءَنَا، نَدْخُلُ بِهِ الْجَنَّةَ‏.‏ فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ، وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالإِيمَانِ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحْدَهُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ هَلْ تَدْرُونَ مَا الإِيمَانُ بِاللَّهِ وَحْدَهُ ‏"‏‏.‏ قَالُوا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ، وَتُعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ ‏"‏‏.‏ وَنَهَاهُمْ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْحَنْتَمِ وَالْمُزَفَّتِ‏.‏ قَالَ شُعْبَةُ رُبَّمَا قَالَ النَّقِيرِ، وَرُبَّمَا قَالَ الْمُقَيَّرِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ مَنْ وَرَاءَكُمْ ‏"‏‏.‏

لا توجد نتيجة فحص معتمدة لهذه الرواية بعد.

مرجع الرواية

الأرقام بحسب المجموعة المتوفرة، وقد تختلف عن ترقيم طبعات أخرى.

مسودة الفحص بالذكاء الاصطناعي — 22 طبقة

تحليل آلي أولي ينتظر التحقيق والمراجعة البشرية؛ ليس حكمًا بقبول الحديث أو رده.

يعتمد هذا التحليل على نص المجموعة المستوردة وبياناتها. لم تُجرَ فيه مقابلة بالأصول أو تحقيق خارجي للرجال والطرق أو مقابلة الآيات بمصحف محقق. ما يحتاج ذلك موضح في كل طبقة.

رواية في البخاري تنقل مناسبة بين وفد عبد القيس والنبي عبر ابن عباس عن طريق أبي جمرة، تحوي تعدادًا لأركان الإيمان والعبادات وذكر الخمس ونواهي عن الدبّاء والحنتم والمزفّات. الملف المقدم يشتمل النص الكامل والبيانات الطباعية الأساسية، لكن يفتقد تحقيق المصحف للمقابلة، وكتب الرجال وزمنيات الرواة لتقرير الاتصال والنقد، كما تحتاج اختلافات الطبعات والطرق للمقابلة.

L01 — أصل النص والطبعة والترقيم · ملاحظة من النص؛ ليست اجتيازًا للطبقة

نص الرواية مأخوذ من كتاب البخاري (المجموعة المحددة). السطر الافتتاحي يحدد المجموعة والمرسِل والطرق ويعرض المتن كما في المصدر المعرّف.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي جَمْرَةَ، قَالَ كُنْتُ أُتَرْجِمُ بَيْنَ ابْنِ عَبَّاسٍ وَبَيْنَ النَّاسِ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

الخطوة التالية: تدوين بيانات الطبعة والمرجع الدقيق (اسم التحقيق، دار النشر، رقم الصفحة، موضع الحديث في مصنّف البخاري) ومقارنة النص بنسخ طبعات أخرى للتحقق من تفريغ الحروف والوقف.

L02 — عرض المتن على صريح القرآن الكريم · تحتاج أدلة ومراجعة

الحديث يذكر أحكامًا وتعابير دينية (شهادة، صلاة، زكاة، صوم، خُمُس) قد تُقارن بصريح القرآن، لكن لا يتوفر هنا نص الآيات أو مقابلة بالمصحف.

شَهَادَةُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ، وَإِقَامُ الصَّلاَةِ، وَإِيتَاءُ الزَّكَاةِ، وَصَوْمُ رَمَضَانَ، وَتُعْطُوا الْخُمُسَ مِنَ الْمَغْنَمِ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

الخطوة التالية: استحضار نصوص القرآن ذات الصلة (آيات الشهادة، أحكام الزكاة والخمس، أحكام الصيام والصلاة) ومقابلة النصوص لبيان أي تعارض لفظي أو دلالي ورفع ملاحظة التعارض إن وجدت.

L03 — نوع الخبر وحدود نسبته · ملاحظة من النص؛ ليست اجتيازًا للطبقة

النص ينسب كلام النبي عبر نقل ابن عباس كما رواه أبو جمرة ثم شعبة وغندر ومحمد بن بشار؛ يجب التفريق بين قول ابن عباس ولفظ النبي المذكور.

فَقَالَ إِنَّ وَفْدَ عَبْدِ الْقَيْسِ أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

الخطوة التالية: تحديد مقاطع النص: نص سماعي (أقوال النبي)، كلام ابن عباس، تعليق الراوي (أبو جمرة) ووضع حدود كل جزء للبحث النقدي.

L04 — تعيين الرواة والمشترك والمبهم · تحتاج أدلة ومراجعة

تُذكر أسماء الراويين (محمد بن بشار، غندر، شعبة، أبي جمرة)، لكن تعريفهم بدقة والتمييز بين المتشابهين يتطلب مصادر الرجال.

الخطوة التالية: جمع بيانات تراجم كل راوٍ من كتب الرجال والمصادر التاريخية لتثبيت الأسماء والكنى والنسب وتمييز المتشابهين.

L05 — الاتصال واللقاء وإمكان السماع · تحتاج أدلة ومراجعة

الإسناد يظهر متصلاً لفظيًا لكن إثبات المعاصرة وإمكان اللقاء وسماع كل حلقة يحتاج تواريخ ومخابرات سفرية للرواة.

الخطوة التالية: تجميع تواريخ الميلاد والوفاة ورحلات كل راوٍ وثبوت معاصرية من تراجم لتقييم إمكانية اللقاء والسماع.

L06 — التدليس وصيغ الأداء · ملاحظة من النص؛ ليست اجتيازًا للطبقة

صيغ النقل في المداخل: 'حَدَّثَنَا' متكررة، وهذه صيغة تقريرية نموذجية؛ ذكر شعبة عن أبي جمرة يوحي بسماع أو نقل غير مضمون بالتدليس.

حَدَّثَنَا

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

عَنْ أَبِي جَمْرَةَ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

الخطوة التالية: فحص نصوص طرق أخرى ذاتها لمعرفة إن وردت صيغة صريحة بالسماع ('سَمِعْتُ') في طريق ما أو أن ثمة علامات تدليس في راوٍ معين.

L07 — الإرسال والإبهام والسقط · تحتاج أدلة ومراجعة

لا يظهر في النص حذف راوٍ داخل الطريق، لكن جزم وجود أو غياب وسائط يتطلب فحص طرق موازية وطبعات أخرى.

الخطوة التالية: مقارنة جميع الطرق المسجلة للحديث في المصنفات المختلفة لتحديد وجود إرسال أو سقط أو عبرات مفقودة.

L08 — العدالة وأقوال الجرح والتعديل · تحتاج أدلة ومراجعة

لا توجد هنا أقوال جرح أو تعديل عن الراويين؛ تثبيت أقوال النقاد وتواريخها يتطلب الرجوع إلى مصادر النقد الذاتي.

الخطوة التالية: البحث في كتب الجرح والتعديل عن أقوال فيما يخص شعبة وأبي جمرة وغندر ومحمد بن بشار.

L09 — الضبط والاختلاط وتاريخ التحمّل · تحتاج أدلة ومراجعة

مسألة ضبط الحفظ أو خلط ألفاظ تحتاج شهادات عن حفظ كل راوٍ وكتبه أو تلميذه ولا يمكن تقريرها من النص وحده.

الخطوة التالية: استخراج تقييمات الدقة عن كل راوٍ من سجلات الترحُم والحفظ والبحث عن شواهد اختلاط في رواياتهم الأخرى.

L10 — الاعتقاد وصلة الرواية بالبدعة · تحتاج تحرير القاعدة المنهجية

القاعدة الخاصة بالبدعة تتطلب وثائق تثبت رأي الراوي أو تأثير الرواية على اعتقاد، ولا تتوفر هنا معطيات كافية.

الخطوة التالية: تحديد ما إذا وُصف أي راوٍ بالدعوة للبدعة في مصادر النقد وتطبيق شرط المنهج بعد توثيق ذلك.

L11 — شرط الانتقاء في الرواة الموصوفين بالتشيع · تحتاج تحرير القاعدة المنهجية

شرط الانتقاء المتعلق بوصف التشيع يحتاج دليلًا نصيًا من كتب النقد يثبت نسب التشيع للراوي، وهو غير متحقق بالمادة المتاحة.

الخطوة التالية: التحقق في مصادر الصفات والنقد ما إذا ورد وصف تشيّع لأي راوٍ في الطريق ومن ثم تحديد أثره على الانتقاء المنهجي.

L12 — الطريق الكوفي والأصل المدني · تحتاج تحرير القاعدة المنهجية

تعيين منشأ الطريق (كوفة/المدينة) ومسألة الأصل المدني تحتاج تتبع مراسلين وشواهد محلية غير متوفرة الآن.

الخطوة التالية: بحث منشأ كل راوٍ ومنشأ سماع الطريق في المصادر الإقليمية لبيان ما إذا كانت الرواية ذات أصل مدني مستقل.

L13 — التفرّد ومدار الإسناد · تحتاج أدلة ومراجعة

لا يتضح من المدخل هل الحديث متفرد أو له شواهد متعددة خارجية؛ هذا يتطلب مقارنة طرق ونصوص أخرى للحديث.

الخطوة التالية: حصر كل طرق هذا الخبر في الكتب الستة وغيرها لتعيين درجة التفرّد وموقعه الطبقي.

L14 — المتابعات والشواهد واستقلالها · تحتاج أدلة ومراجعة

لم تُقدّم هنا شواهد أو متابعات نصية؛ بحث الاستقلالية ودعم اللفظ محل النزاع يتطلب جمع طرق موازية.

الخطوة التالية: جمع كل الشواهد النصية والطرق التي تذكر نفس العبارة (خصوصًا جملة الخمس والنواهي) وتحليل استقلاليتها.

L15 — اختلاف الألفاظ والزيادات والإدراج · تحتاج أدلة ومراجعة

المتن يحتوي عناصر يمكن أن تظهر فيها زيادات (مثلاً لفظ الخمس أو أسماء النواهي)، لكن تحديد ناقل الزيادة يحتاج آيات الطرق المختلفة.

الخطوة التالية: إعداد مصفوفة مقارنة لألفاظ النص في طبعات متعددة وطرق أخرى لتعيين أي زيادات ومن نقلها.

L16 — اختلاف الرفع والوقف والوصل والإرسال · تحتاج أدلة ومراجعة

لا يظهر اختلاف واضح في النسبة هنا داخل المدخل، لكن فحص مصادر أخرى مطلوب لبيان إن وُرِّئَ الحديث مرفوعًا في بعض الطرق وموصولًا أو موقوفًا في أخرى.

الخطوة التالية: مراجعة طرق الحديث في مصادر الحديث والطبعات لمعرفة اختلافات الوضع (رفع/سقوط) ونقاط الخلاف.

L17 — العلل ونقد الأئمة للرواية المعينة · تحتاج أدلة ومراجعة

لا توجد إشارة في النص إلى علل مخفية أشار إليها نقاد؛ مثل هذه الملاحظات تحتاج استخراجًا من كتب العلل ونقد الأئمة.

الخطوة التالية: تفحص مراجع العلل ونقد الأئمة للتعرّف على أي انتقادات خاصة بهذا الخبر أو بلفظه.

L18 — المتن والسياق والدلالة · ملاحظة من النص؛ ليست اجتيازًا للطبقة

المتن يقدّم سلسلة أوامر ونواهي: بيان الإيمان، إقامة الصلاة، إيتاء الزكاة، صوم رمضان، إعطاء الخمس، ونواهي عن الدبّاء والحنتم والمزفّات؛ سياق الحوار مع وفد بعيد واضح ويختتم بتوجيه بالتبليغ.

فَأَمَرَهُمْ بِأَرْبَعٍ، وَنَهَاهُمْ عَنْ أَرْبَعٍ أَمَرَهُمْ بِالإِيمَانِ بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَحْدَهُ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

احْفَظُوهُ وَأَخْبِرُوهُ مَنْ وَرَاءَكُمْ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

الخطوة التالية: تحرير المفاهيم (ماذا يقصد بالخُمُس والمصطلحات الثلاثة المنهى عنها) ومقارنة مع نصوص شرعية معاصرة لفهم الدلالة المقصودة.

L19 — القرائن التاريخية والزمنية · تحتاج أدلة ومراجعة

فقرات تشير إلى مسافات بين مناطق وقيد زمني (شهر حرام) لكن ثبوت تواريخ الحدوث وملاءمتها للأشخاص يتطلب مراجع تاريخية مستقلة.

وَلاَ نَسْتَطِيعُ أَنْ نَأْتِيَكَ إِلاَّ فِي شَهْرٍ حَرَامٍ

اقتباس من نص الحديث المعروض أعلاه؛ ليس شاهدًا مستقلًا.

الخطوة التالية: البحث في مصادر التاريخ الإسلامي لتحديد زمن قدوم وفود عبد القيس وإمكان مطابقة الحادث مع سير النبي الزمني.

L20 — عمل الصحابة والتلقي المدني · تحتاج تحرير القاعدة المنهجية

تحقيق عمل الصحابة أو التلقي المدني كمرجع تطبيقي يحتاج عيّنات من العمل المبكر، وهو خارج معطيات النص الحالي.

الخطوة التالية: تجميع تقارير عن عمل الصحابة في مسائل مماثلة (إعطاء الخمس، النواهي المشار إليها) لتقييم حجية الاستدلال بالخبر في التطبيق العملي.

L21 — موازنة أحكام النقاد وتحرير النسبة · تحتاج أدلة ومراجعة

لا نقل هنا لأحكام نقّاد عن الحديث؛ موازنة أحكام النقاد وتحرير نسبتهم تتطلب مصادر نقدية موثقة.

الخطوة التالية: استقصاء أقوال المحدثين والمرجّحين والنّاقضين فيما يخص هذا الطريق والنص لرصد الخلاف وبيان أسسه.

L22 — الخلاصة المعلّلة والمراجعة · تحتاج أدلة ومراجعة

لا يمكن إصدار خلاصة مبرّرة نهائية لأن أغلب طبقات الإسناد والقرائن التاريخية والقرآنية تحتاج تحققًا خارج النص المعطى.

الخطوة التالية: إنجاز ملف توثيقي: جمع طرق الحديث وطبعاته، مصادر الرجال، مقابلة القرآن والسيرة، ثم صياغة خلاصة معرّفة بنطاق القول.

جميع مسودات الفحص الآلي ←